jueves, 24 de octubre de 2013

No soy un angel... No soy un demonio... Soy una Mujer!!

``No soy ángel….ni demonio... SOY UNA MUJER!!´´


No pedí un pedestal 
Te lo he dicho no soy perfecta
No soy buena …ni mala
Soy sensible….. si
Soy dulce ….quizás
Soy apasionada ….siempre


Pero también tengo orgullo 
También me molesto
También saco las uñas
No soy ángel …ni demonio 
No soy buena…ni mala


Soy humana 
Soy mujer ante todo
Difícil de comprender quizás
Pero se muy bien lo que quiero
Y cuando algo deseo voy por ello
Hasta conseguirlo


No soy ángel …ni demonio 
Simplemente ...
Soy una mujer. 



ENGLISH VERSION:

I did not ask a pedestal
I’ve said I’m not perfect
I’m not good … or bad
I’m sensitive ….. yes
I am sweet …. maybe
I am passionate ….always
But I have pride
I also annoying
I also take the nails
I’m no angel … or devil
I’m not good … or bad
I’m human …
I am a woman first of all …
Difficult to understand maybe …
But very well what I
And when something will go for it
To get …
I’m no angel … or devil
simply…
I am a woman.





2 comments: